Предлагаем вниманию читателя интервью с создателем и директором Дома России в городе Парана, преподавателем русского языка и литературы, членом КСОРС Аргентины, и руководителем представительства «Международного женского бизнес-альянса» в Аргентине Светланы Захаровой специально для издания «Либертадор». О менталитете аргентинцев, Доме России в Паране и Хавьере Милее как могильщике страны – в нашей беседе.
— Светлана, вы приехали в Аргентину в 2001 году… Почему выбрали эту страну для жизни и остались здесь? Можете описать Аргентину глазами русской женщины? Тем более вы здесь так долго!
— Уже с 1994 года Харьков начал наполняться жителями из Западной Украины — молодыми бандеровцами, которые начали будоражить город, проводили публичные сборища, оскверняли памятники, устраивали драки с русскоговорящей молодёжью (которых было большинство), проводили агрессивную политику против русского языка и всего что связано с Россией. Вскоре эти бандеровцы превратились в большинство. На улице, в метро могли подраться с кем-то кто говорил по-русски, была открытая дискриминация русских (я лично два раза имела проблемы, несмотря на мою видимую беременность)… Местное население начало их бояться…
Была почти полная безработица. И в тоже время – Англия поставляла в Украину бесплатно наркотики. По всему городу везде можно было видеть валяющихся на земле молодых ребят/девушек в состоянии наркотического опьянения, кровь, рвота, использованные шприцы… ужас….
Начали строиться подпольные закрытые химические лаборатории (хозяевами которых являлись англичане) с военной охраной иностранных солдат. Туда приглашались харьковчане для опытов, за которые им платили деньги. Власти Украины заставляли людей менять паспорта и фамилии, не платили зарплаты, пенсии, стипендии – если ты не имел новый паспорт. И в России в то время была экономическая ситуация в плачевном состоянии, вот тогда и появилось желание уехать с Украины.
Выбрали Аргентину и приехали сюда так как в те годы существовала миграционная договорённость между Аргентиной-Россией-Украиной и Казахстаном: прожив здесь 5 лет, получаешь гражданство. Мы жили с первого дня приезда в столице в Буэнос-Айресе на протяжении 8 лет. Приехали в самое худшее время для аргентинцев. Но после того что мы пережили на Украине — здесь нам показалась жизнь раем…
Как я видела Аргентину? В начале мне очень здесь понравилось: доллар 1:1, очень дешёвые продукты, много разной уже приготовленной к употреблению еды в магазинах, весь год свежие овощи и фрукты, разнообразие стиральных порошков, красивый город, здания, много света (электричества) на улицах. Меня, как женщину поразило: уважение, вежливость всех людей, никто никого не трогает, не ругается.
— Что для вас в хорошем или плохом смысле было культурным шоком, когда приехали? Может быть, к чему-то до сих пор не можете привыкнуть?
— Культурный шок – это полное отсутствие моды, все одеваются во что есть. И собачьи экскременты везде на тротуарах. К этому не могу привыкнуть.
— Аргентинцы — какие они? Да, вопрос довольно общий, но уверен, и среди них есть что-то общее в менталитете.
— В основном аргентинцы очень семейные люди, для них ИХ семья и дети – это самое главное. И футбол, каждый аргентинец фанат какой-то команды. Всегда улыбаются. Вежливы. Верны. Гостеприимны. Не жадные. Чистоплотные. Ленивы. Медленные. Любят обещать, но редко исполняют. Не пунктуальны. Хвастуны. Никогда не отдают свой долг.
— Расскажите немного о Паране… почему выбрали этот город для жизни? Чем он привлек вас?
— Город Парана создан в 1826 году, раньше был столицей Аргентины. Население во многом из эмигрантов, итальянских и поволжских немцев. Красивый, современный, чистый и дорогой город. Шикарная река Парана. Жители очень культурно развиты. Многие знают произведения Толстого, Чехова и Достоевского. Любят русский балет, «Машу и медведя», и фильмы режиссёра Тарковского. Одеваются красиво, со вкусом. Живут не спеша.
— Сегодня Вы — преподаватель русского языка, литературы, истории, политики и культуры в Доме России в Паране… расскажите, как вам пришла в голову идея открыть Дом? Чем занимается учреждение? Поделитесь самыми яркими мероприятиями Дома за годы его работы. И, конечно, проведите для читателей небольшую экскурсию с рассказом о том, что можно встретить в его стенах!
— После того как я вышла замуж за моего мужа, аргентинца, который работал и жил в Паране, мы решили переехать в Парану. Со временем я начала давать уроки русского языка и литературы в Институте иностранных языков в Паране, и мои ученики-аргентинцы предложили создать какой-то русский центр. Я подумала. Поехала в наше Посольство. Меня принял посол Коронелли и его заместитель вместе с атташе по культуре. Выслушали меня и предложили создать Дом России и потом вступить в КСОРС. Что мы и сделали в 2018 году.
У нас, к сожалению, нет своего здания. Мы пользуемся арендами разных заведений для наших мероприятий. За эти 6 лет мы провели и проводим огромною работу, нас знает вся провинция (помимо Посольства, МИДа и других российских учреждений). Каждый год мы проводим фотовыставки в честь России, Гагарина, показываем советские и российские фильмы, проводим Бессмертный Полк с участием городских и провинциальных властей, ветеранов войны на Мальвинах, оркестра, который играет Гимн России и День Победы. Показываем выставки наших икон с участием епископа Русской Православной Церкви, проводим беседы о геополитике, СВО, объясняем всё аргентинцам. Беседуем о стипендиях государства Россия для иностранных студентов. Проводим новогоднюю русскую ёлочку с дедом Морозом и Снегурочкой, с Машей и Медведем. Делаем Русское Чай-Шоу, где не только угощаем русской едой, но и рассказываем о наших обычаях, культуре, религии, праздниках. Концерты русской классической музыки организовываем и шахматные турниры онлайн с российскими шахматистами. Даём уроки русского языка, литературы, истории и культуры. И многое другое…
— Насколько велика русская диаспора в Аргентине? Есть ли сегодня среди русских влиятельные люди, представленные в политике и бизнесе? Считается местная власть с русскими как с национальным меньшинством?
— По последним подсчётам русская диаспора Аргентины самая крупнейшая в Южной Америке, по неофициальным данным количеством 300 000 человек. Порядка 100 000 из них владеют в той или иной степени русским языком. Есть русские знаменитости в сфере классической музыки (не считая переехавших сюда недавно из России).
— Что поменялось с приходом к власти Хавьера Милея, если сравнивать его с предшественниками, которых вы видели здесь за два десятилетия?
— Это полный развал, уничтожение страны, дешёвая продажа и её, и национальных ресурсов иностранцам. С момента моего приезда в Аргентину – «золотое» время было с 2003 по 2014 годы.
— Милей собирается помогать оружием Украине, протесты при нем стали обычным делом, социальное напряжение в стране растет, а в новостях то и дело появляется информация о возможном конфликте с Чили… Насколько его правление повлияло на жизнь в стране? Будет ли Аргентина прежним раем на земле?
— С приходом Милея к власти, с его «шоковой терапией» подскочили цены на всё, что вызвало большую инфляцию (она уже достигла более 276%, а число людей за чертой бедности растет пугающими темпами) и недовольство народа. Он распустил многие министерства, в том числе по защите прав потребителей и рабочих, закрывает общественные учебные заведения, больницы, столовые для бедных. Изменились дипломатические отношения со многими странами Латинской Америки и других стран. Будет ли Аргентина прежним раем на земле? Моё мнение, что если всё будет так же продолжаться в течении 4-х лет – то ничего хорошего из этого не выйдет…
Беседовал Владимир Басенков