Необходимость процесса мира и примирения в Венесуэле существовала еще до военного нападения США 3 января.
Сегодня она по-прежнему актуальна, но процесс мира начался именно в рамках этой интервенции, что обусловливает его развитие и условия.
ИЗМЕРЕНИЯ
Кроме того, для понимания нынешних усилий по установлению мира необходимо признать, что венесуэльский конфликт разворачивается в двух тесно связанных измерениях.
Первое, внутреннее, охватывает политическую поляризацию, экономический кризис и споры о демократической легитимности; второе, внешнее, имеет геополитическую природу и связано с нефтяными интересами Соединенных Штатов.
Рассматривать мир как политический горизонт означает принимать этот двойной конфликт и решать его одновременно.
ФАЗЫ РУБИО
В планировании войн Соединенных Штатов операции не ограничиваются сугубо военной сферой.
После нейтрализации враждебных сил осуществляется переход к заранее установленным этапам политического и экономического переустройства оккупированной страны.
Схема, представленная Марко Рубио — стабилизация, восстановление и переходный период — представляет собой применение этого формата как продолжение вооруженного нападения в политической и экономической плоскостях.
СТАБИЛИЗАЦИЯ
В этой американской схеме «стабилизация» понимается как средство сдерживания действий отпора населения против иностранного вмешательства и обеспечения базового функционирования государства.
Фаза восстановления направлена на экономическую реорганизацию, с особым вниманием к контролю над энергетическим сектором.
Со своей стороны, переходная фаза стремится заложить основы нового внутреннего политического соглашения, скорректированного в соответствии со стратегическими интересами США.
ВНУТРЕННЕЕ ИЗМЕРЕНИЕ
С венесуэльской точки зрения, процесс внутреннего мира и взаимопонимания представляется как собственное действие, предназначенное для восстановления минимальных условий сосуществования в обществе, отмеченном поляризацией и институциональным износом.
Его центральные оси сочетают в себе диалог между различными политическими и социальными субъектами, возобновление механизмов правосудия и возмещения ущерба в связи с накопившимися напряжениями и восстановление доверия.
Однако этот процесс мира и взаимопонимания может войти в противоречие с логикой «стабилизации», предложенной с точки зрения американских планов.
ПРЕСТУПЛЕНИЕ АГРЕССИИ
При этом необходимо обратиться к другой плоскости венесуэльского конфликта: его геополитическому измерению и срочности продвижения процесса мира между Соединенными Штатами и Венесуэлой.
Действия Вашингтона разрушили мир между двумя странами.
Согласно международному праву, Соединенные Штаты совершили преступление агрессии против Венесуэлы, что является самым серьезным событием в ее истории как независимой нации.
Это вмешательство повлекло за собой прямое вторжение иностранной армии на национальную территорию, десятки жертв, похищение главы государства и разрушение инфраструктуры.
ХИЩНИЧЕСКИЙ
Это военное нападение было осуществлено непропорционально и жестоко и следовало хищнической логике, направленной на силовое подчинение страны, контроль над ее нефтяными и минеральными ресурсами и навязывание геополитической ориентации, подчиненной чужим интересам.
УНИЖЕНИЕ
Необходимо исцелить эти раны, но это требует, чтобы агрессор предпринял конкретные шаги по исправлению, отказался от попыток доминирования и принял реальные обязательства по уважению и возмещению ущерба.
Если этот процесс не начнется, рано или поздно прорастет обида, рожденная унижением, хотя в настоящий момент оно и не ощущается.
УВАЖЕНИЕ
Разумно строить подлинный мир между обеими странами.
Для этого необходимо остановить продолжающееся американское вмешательство, положить конец военно-морской блокаде, отменить навязанное экономическое опекунство и признать, что Венесуэла имеет полное право определять и проводить собственную внешнюю политику и политику безопасности.
Только через настоящее сотрудничество, основанное на взаимном уважении и суверенном равенстве, можно будет построить отношения, в которых раны настоящего не будут определять будущее.
Для этого необходимо остановить продолжающееся американское вмешательство, положить конец военно-морской блокаде, отменить навязанное экономическое опекунство и признать, что Венесуэла имеет полное право определять и проводить собственную внешнюю политику и политику безопасности.
Только через подлинное сотрудничество, основанное на взаимном уважении и суверенном равенстве, можно будет построить отношения, в которых раны настоящего не будут определять будущее.
Leopoldo Puchi