В Гондурасе есть слепота, которая трогает до глубины души — если бы не то, что в итоге она превращается в соучастие. Пока в Мексике жгут плакаты, а в Испании соседи пишут аэрозолем это «tourists go home», которое уже кажется всеобщей жалобой, здесь всё ещё верят — с верой, не нуждающейся в доводах, — что приезд иностранцев с долларами есть преддверие рая. Как будто прогресс состоит в том, что нас выселяют из нашего собственного дома, но по-английски. Как будто история, которая уже научила нас силой ударов тому, что происходит, когда другие решают за нас, всё ещё заслуживает нашего школьного послушания.
Потому что джентрификация — это не теория, импортированная из северных университетов, и не социологическое изысканное блюдо для конгрессов с кондиционером. Она здесь. Она называется Роатан. Она называется Утила. Она называется аренда, которая пожирает всю зарплату. Она называется островитянин, который уже не может оплатить воду на своём собственном острове. И пока страна зевает, как тот, кто слушает дождь, цены взбираются вверх, пляжи огораживаются невидимыми колючими проволоками, а чёрные общины — те, что веками были душой гондурасского Карибского побережья, — выталкиваются в забвение с мягкостью того, кто отставляет в сторону старую мебель.
Десятилетиями мы были задним двором Центральной Америки: бедными, игнорируемыми, полезными для разграбления и забвения. Но неолиберализм, который не нуждается ни в мечах, ни в военных фуражках, нашёл более тонкие способы обездоливать. Теперь приезжают пенсионеры с пенсией в долларах, создатели контента с белыми зубами и компании, которые говорят об устойчивости, пока покупают землю по цене нищеты. Новое лицо обездоливания имеет иностранный акцент и рекламную улыбку. И Гондурас, который всегда опаздывает ко всему, опаздывает и к этому, но приходит с силой, которая пугает.
История повторяется, как те болезни, которые считались искоренёнными. Сначала центральные районы. Потом туристические зоны. Затем всё остальное. Тегусигальпа, Сан-Педро-Сула, Копан-Руинас, Валье-де-Анхелес. И карибский эпицентр эксперимента: острова. Роатан и Утила, которые были землями рыбаков и чёрных общин, сегодня — витрины, раскрашенные в тропические цвета, но с иностранным акцентом и ценами в долларах.
Кто приезжает? Подозреваемые всё те же. Инвесторы в льняной рубашке, зелёные фонды, от которых пахнет отмыванием, застройщики курортов с призванием спасителей и недавно вышедшие на пенсию гринго, которые, устав от зимы в Мичигане, находят в Роатане рай, который, удобно, говорит на их языке. Покупают землю дёшево благодаря чужой нужде или собственной коррупции, строят отели, рестораны, дайвинг-центры. Всё устойчивое. Всё инклюзивное. Всё для улучшения общины. При условии, что первоначальная община исчезнет. Потому что когда аренда дома в Роатане стоит больше национальной минимальной зарплаты, мы имеем дело не с прогрессом, а с выселением с хорошими манерами.
И здесь стоит остановиться, потому что не всё зло приходит извне. Есть тип гондурасца, который сделал белизну программой жизни, а европейскую фамилию — дворянской грамотой. Это те, кого некоторые называют whitedurans (букв. «белые гондурасцы»), хотя название, как и все названия, им мало. Их узнают по светлой коже, фамилии, звучащей как корабль, аккаунту в соцсетях с фразами на английском и той снисходительной любви к Гондурасу, которую они осмеливаются исповедовать только с террасы с видом на море и коктейлем с ананасом. Говорят о стране с самоуверенностью того, кто смотрит на неё снаружи, хотя живут внутри. Говорят, что у неё есть потенциал, но только когда созерцают её из Уэст-Бэй. Чувствуют себя гражданами мира, хотя только англоязычного мира — того мира, который начинается в Майами и заканчивается в Лондоне, и в середине имеет нишу для них.
Они не только говорят по-английски: они думают по-английски. Обслуживают в отелях, куда соотечественник входит только как работник. Публикуют в соцсетях о том, как прекрасен Гондурас, но не упоминают перемещённых гарифуна, обедневших островитян или земли, проданные с подписями, на которые никто не хочет смотреть вблизи. Они наблюдают за тобой сверху, из своих кондоминиумов с частными охранниками, из своих пятиметровых стен, которые изолируют остальную страну, как будто это чума. Женятся на иностранцах, мечтают, чтобы их дети не должны были жить здесь, и говорят с тобой так, будто ты — проблема, потому что живёшь далеко от моря и не говоришь как они. Их Гондурас — не твой. Это плохо переведённая копия Майами-Бич, где даже испанский им неудобен.
Но эти не появились из ничего. Они — дети по крови и по духу креолов, той касты, которая всегда имела реальную власть в этой стране, той, которой не нужно притворяться диктатором, потому что она уже родилась со всем подписанным в свою пользу. Сегодня, замаскированные под добряков, они переизобретают себя: теперь они мистики, эзотерики, друзья земли. Практикуют йогу, пишут о своих духовных прозрениях на фермах в Интибуке и самопровозглашают себя союзниками коренных народов — до тех пор, пока не нужно уступить землю или привилегии. Любят индейцев как символ. Ценят чёрных как открытку. Но если их дочь влюбляется в метиса из района, они взывают к своему европейскому происхождению, и у них активируется колониальная ДНК. Считают бедного уродливым, того, кто пахнет городским маршрутным автобусом. Зато если европеец им улыбается, они женятся на месте. Говорят об инклюзии, пока строят кондоминиумы с видом на море и частной охраной. Чувствуют себя просветлёнными, возвышенными, особенными. И пишут тебе это в книгах по саморазвитию, где рассказывают, сколько они внесли в страну из своего пузыря. Им остаётся только назвать их «Как исцелить Гондурас осознанным дыханием и коктейлями из кейла».
В этом завуалированном выселении, которое происходит на островах, и креолы, и whitedurans сыграли роль, которую никто не хочет называть. Не экскаваторами, а ярлыками, эко-хостелами и речами об устойчивости, которые маскируют обездоливание. Поднимают цену воды, снижают доступ к пляжу, оставляют тебя без земли, пока улыбаются для селфи с тёплым фильтром. Благословляют тебя фразами новой эры, пока выгоняют с территории контрактами, которые даже не на испанском. Они — агенты классовой чистки, замаскированной под космополитизм.
Они не аномалия: они — самая свежая версия всегдашнего креола. Им не нужно государство и военная форма. Достаточно хорошего тарифного плана, действующей визы и сети экспатов, которые повторяют одну и ту же тропическую фантазию везде. Их революция не политическая: она эстетическая, эмоциональная, цифровая. И в их идеальный Гондурас вы не входите. Потому что не вписываетесь. Потому что не говорите как они, не одеваетесь как они, у вас не тот цвет кожи и не тот паспорт. Потому что вы напоминаете им о реальной стране, из которой они так бежали, даже когда ещё живут здесь.
Но зло не ограничивается островами. Существует особая форма джентрификации, которой не нужна ни земля, ни кирпичи: та, которую осуществляют креолы из-за границы. Те гондурасцы, которые устроили жизнь в англоязычных или европейских странах и оттуда, из своих органических кафе в Копенгагене или минималистичных рабочих пространств в Амстердаме, чувствуют за собой высшую власть говорить вам, как вы должны чувствовать, говорить и, прежде всего, молчать. Вы указываете на джентрификацию, осуждаете перемещения, предупреждаете о whitedurans и их фестивале превосходства. И что получаете? Проповедь. Бесплатную кафедру морали экспата. Вам объясняют, что вы ошибаетесь. Что видеть феномен критически — значит разделять. Что вы дезинформированы. Что не всё чёрно-белое, хотя парадоксально защищают белых с монохромной страстью. Оттуда, с их четвёртого этажа с центральным отоплением и стипендией на магистратуру, они объясняют вам Гондурас с самоуверенностью того, кто уже не живёт в нём, но всё ещё считает себя владельцем рассказа.
Их здесь нет, но они знают больше вас. Они читали авторов на английском, прошли курсы устойчивого развития в университетах с непроизносимыми аббревиатурами, и это, в их внутренней колониальной логике, делает их законными представителями того, что следует думать о Гондурасе. Они — евангелисты экспортированного добрячества, те, кто не знает цены автобуса в Тегусигальпе, но цитирует вам политику инклюзивного туризма Исландии. Они говорят о стране, как будто это лабораторный эксперимент. Для них Гондурас — категория в их диссертации, а не прожитая реальность.
Whitedurans по обе стороны океана поддерживают друг друга. Говорят на одном и том же аффектированном английском, повторяют одни и те же модные слова, флиртуют с одними и теми же европейцами и разделяют молчаливое презрение к гондурасцу, который не вписывается в их отполированный мир. Когда кто-то покупает дом в Роатане, они не считают это перемещением: они празднуют это как личное достижение. И если кто-то осмеливается критиковать, креолы из-за границы выходят навстречу из любого цифрового угла, готовые заклеймить его как озлобленного, невежественного или, что ещё хуже, врага развития.
Эти новые колонизаторы рассказа не нуждаются ни в сапогах, ни в оружии. Им достаточно безупречного профессионального профиля, колонки в каком-нибудь бутиковом издании об идентичности и устойчивости и виртуальной трибуны, с которой они повторяют то, что говорят организации, которые никогда не ступят в народный район. Они самоизгнались, но действуют так, будто всё ещё обладают монополией на истину. Со своего географического пьедестала они диктуют нам, за что мы должны быть благодарны, что принять и, прежде всего, о чём молчать. В сущности, они — ментальное продолжение островных whitedurans. То же презрение, другой акцент. Тот же элитизм, другая открытка. И вместе, с островов или из Европы, они толкают нас к стране, сделанной по их образу: той, в которой критический голос неудобен, и тот, кто не аплодирует туристическому шоу, должен молчать — потому что беден, потому что глуп, потому что негативен.
Роатан побил рекорды в 2024 году: более миллиона семисот тысяч круизных посетителей. Всё звучит хорошо, пока не поговоришь с островитянами. Что эта цифра им оставила? Ничего. Только больше трафика, больше мусора, больше инфляции, больше оторванности от корней. Потому что пока туристы загорают в Уэст-Энде, местные борются за то, чтобы купить фасоль по ценам, которые растут каждую неделю. И пока политический класс празднует эти достижения, Роатан медленно превращается в фактически автономную зону. Достаточно пройтись по Коксен-Хоул или Френч-Харбор, чтобы увидеть, как международные сети вытеснили местный бизнес. ZEDE «Próspera», этот юридический Франкенштейн, представляет собой кульминацию либертарианской мечты: государство внутри государства, где гондурасский закон стоит как мокрый банкнот.
Там у инвесторов налоговые льготы. У островитян — долги. У иностранцев — недвижимость на берегу моря. У гарифуна — доносы и угрозы. Потому что протестовать за свою землю в Гондурасе по-прежнему преступление, если у тебя нет гринго-акцента.
В Сан-Педро-Сула районы вроде Лос-Андес и центр ремонтируют, чтобы привлечь новую городскую элиту. В Тегусигальпе Исторический центр — это отретушированная открытка, где бедные мешают. События вроде «Vuelve al Centro» продвигают бутиковую культуру, дизайнерские кафе и ярмарки дорогих ремёсел. Но под лаком — исключение. Тарифы, нормы, неписаные кодексы оставляют за бортом настоящего жителя этих районов. Тот же паттерн повторяется: обновление без справедливости, инвестиции без инклюзии. Государство аплодирует, элиты поднимают тосты, а народ наблюдает или бежит.
Обездоливание в Гондурасе больше не нуждается в оружии. Теперь достаточно закона, ипотеки или онлайн-платформы бронирования. Пляжи Трухильо, Телы и Роатана уже не общественные места: это витрины. Культура гарифуна продаётся как сувенир, пока голоса, которые её защищают, заставляют замолчать или криминализируют. И когда немногие сопротивляющиеся поднимают голос, их обвиняют в том, что они тормозят прогресс. В том, что не понимают новый Гондурас. Гондурас, который, как ни странно, им уже не принадлежит.
Джентрификация в Гондурасе — это не просто градостроительный процесс. Это насильственное переопределение страны. Приватизация её идентичности, её пейзажа и её истории. От Тегусигальпы до Роатана то, что мы видим, — это фрагментированная страна: одна для туриста и инвестора, и другая для простого гондурасца, который уже не помещается даже на своей собственной земле. Страну продали под предлогом туризма, устойчивости, инвестиций. Но итог ясен: исключение, оторванность от корней и потеря культурного суверенитета. И пока whitedurans публикуют по-английски о красоте своих островов, остальная страна тонет среди невозможных тарифов, нищенских зарплат и государства, которое служит только тому, кто платит в долларах.
Так что в следующий раз, когда кто-то скажет вам, что Гондурас меняется, спросите его: для кого? Потому что нет, это уже не ваша страна. Это уже даже не страна гондурасцев. Это страна тех, кто может её оплатить.

Альберто Эрасо Кастро — гондурасский социолог и международный аналитик, специализирующийся на изучении геополитики и структур мировой власти. Его работы анализируют Латинскую Америку, Ближний Восток, Азию и Африку с критической точки зрения, акцентируя внимание на западной гегемонии, евроатлантизме и современных механизмах доминирования, а также на процессах формирования многополярного международного порядка. Постоянный автор издания «Либертадор».