Мексика перед лицом джентрификации

Речь, произнесённая на Иберо-американской и Карибской конференции по вопросам многополярности 8 июля 2023 года

Тёплый привет друзьям и товарищам, которые нас слушают. Краткое выступление, которое я вам представляю, называется: «Мексика перед лицом джентрификации».

В последние годы в Мексике происходит процесс джентрификации, в ходе которого иммигранты, преимущественно янки, канадцы и европейцы с высоким уровнем дохода, приезжают жить в страну, в том числе из-за предоставляемых им экономических преимуществ.

Этот процесс особенно заметен в столице — Мехико, где много так называемых «цифровых кочевников» (иностранцев, работающих удалённо и не платящих налоги в стране). Иностранцы вышеупомянутых национальностей составляют большинство, особенно в таких районах, как Ла-Кондеса и Колония Рома. Последствием этого становится непропорциональный рост цен на жильё и аренду, которые становятся недоступными для обычного мексиканца.

В последние годы жилые здания превращаются в объекты Airbnb, при этом мексиканских арендаторов выселяют, чтобы заселить более состоятельных иностранцев. Либеральные и торговые элиты передали Мехико в руки недобросовестных застройщиков и платформ вроде Airbnb, превращая жильё в объект спекуляции и привлекая туристов и цифровых кочевников ценой вытеснения местного населения.

В таких районах, как уже упомянутая Ла-Кондеса, уже не звучит испанская речь: повсюду иностранцы на велосипедах, рестораны с дорогим меню и персоналом, говорящим на английском, дома с флагами США или радужными флагами, художественные галереи, где наша культура превращается в товар, лишаясь своего мексиканского духа и заменяясь янки-идеологией. Дорогие кафе, где американцы и состоятельные мексиканцы (так называемые «white mexicans») общаются на английском. В этих местах единственная роль коренного мексиканца — обслуживать иностранцев в качестве официанта.

Более того, Мексика используется как испытательная площадка для этой новой формы колонизации, чтобы затем распространить её (если это уже не происходит) на всю Латинскую Америку.

Как противостоять этой колонизации?

Национальное государство оказывается неэффективным в борьбе с джентрификацией, поскольку оно руководствуется однополярной идеологией. Сам по себе национализм недостаточен, поскольку это устаревшее и маргинальное движение.

Необходима идея многополярности.

Мексика должна пониматься как многополярное единство метисных народов, сочетающих в себе коренные и креольские элементы.

Важно осознать, что мы как народ — это не просто нация, возникшая двести лет назад, а единство множества народов с тысячелетними корнями.

Необходима республика с имперским призванием, как в своё время писал Жан Тириар, — для этого требуется заново основать Мексику как государство-цивилизацию.

К счастью, наблюдается сопротивление мексиканского народа джентрификации, однако пока государство находится в руках торговых элит, сотрудничающих с колонизаторами, возможности противодействия остаются ограниченными.

Важно донести до мексиканского народа и народов Латинской Америки идеи Имперской Традиции и Народной Революции, преодолеть национализмы и шовинизм, осознать многополярную природу Мексики и увидеть в ней источник собственной силы.

Только народ способен противостоять новой колонизации; в этой борьбе мы одни, и защита нашей культуры находится в наших руках.

Эта борьба — между многополярной Мексикой и однополярной джентрификацией.

Фернандо Трухильо Пенья (Мексика). Прозаик, эссеист, критик в области политики и литературы. Среди его произведений — романы «Различные титулы и проявления Господина Смерти» и «Ороско, преданный Смерти», оба опубликованы на Amazon. Сотрудничал с испанским издательством Editorial Eas в рамках серии «Мысли и перспективы»; участвовал в подготовке и составлении сборника стихов и текстов «Корабли ностальгии: последняя белая эпопея» — посмертного произведения аргентинского поэта Хуана Пабло Витали (2022) для указанного издательства. В 2023 году выступал на Первой Иберо-американской и Карибской конференции по многополярности с докладом «Мексика перед лицом джентрификации». Был удостоен почётного упоминания на «Первой национальной премии фантастического рассказа имени Ампаро Давилы» и включён в антологию «Бродят как безумные». Также работал корректором текстов в книге «Monsters, Creatures and Ghouls» художника из Монтеррея Умберто Гарсы. Публиковался в онлайн-журналах Operación Marte, Juguete Rabioso, Revista Levadura и World Metal News, где выходили его статьи, концертные хроники и рассказы.