Настоятель Казанского храма Московской Патриархии в Гаване в беседе корреспонденту сайта «Латинская Америка сейчас» рассказал, почему «магический реализм» для местных стал частью жизни, в чем причина бесконечных очередей в продуктовые магазины и что предлагает «остров свободы» русским туристам.
– Вы служите на Кубе более 5 лет. Расскажите о своих первых впечатлениях по прибытии на остров. Что бросалось в глаза, в чем виделись главные отличия между жизнью на родине, в Европе и здесь?
– За годы первые впечатления несколько стерлись. Помнится, было двоякое ощущение, видимо, естественное в таких случаях. С одной стороны, на лицо был контраст: жаркий климат, непривычный ландшафт, антропологическая среда, отличная от российской, материальная бедность, а с другой стороны, чувство общности и схожести в базовых вещах, богатство архитектуры и кубинской культуры в целом. Необычно мне было видеть на улицах людей одетых весьма свободно и условно. Уклад жизни, естественно, тоже другой.
Но опасно обобщать, так как есть внутристрановые отличия, в зависимости от провинции, от района города. Западная, центральная и восточная Куба отличаются друг от друга. Многое зависит и от социальной страты, к которой принадлежит человек. И у нас в России, к примеру, семейная и общественная жизнь в зависимости от региона устроена по разному, равно как и образ жизни, мировосприятие сильно зависят от социального и имущественного положения людей.
Приводить конкретные примеры сложно, не из-за их отсутствия, а наоборот. Порой, бросающееся внешнее отличие, может оказаться не очень характерным, а малозаметные, трудноуловимые отличия могут быть наиболее важными для понимания разности культур.
Если размышлять в очень абстрактных категориях, то главное, базовое отличие наших культур – и шире – европейской цивилизации от латиноамериканской – я бы определил в следующем. Граница между «реальностью» и «вымыслом», между «объективной действительностью» и «воображаемым» пролегает по-разному. То, что носитель европейской культуры считает вымыслом, человек латиноамериканской цивилизации может рассматривать как самую, что ни есть реальность, и наоборот. Этот факт находит яркое отражение в латиноамериканской художественной литературе, особенно в таком его направлении как «магический реализм».
– Можете очень емко описать кубинцев? Какие они?
– Кубинцев можно охарактеризовать как жизнерадостных, стойких, талантливых людей с несгибаемой волей и верой в успех. Народ свободолюбивый, с чувством достоинства и гордости за свою страну.
Вместе с тем, не надо забывать о том, что современному миру присуща высокая степень изменчивости. XX столетие было веком радикальных перемен в мире, и в России, и на Кубе, в частности. Кубинцы – народ, пребывающий в процессе формирования, становления. Этот процесс не всегда протекает гладко и размеренно. Есть, думаю, большая разница между кубинским обществом и кубинцами до и после революции 1959 года.
Современное кубинское общество очень сильно меняется. На сегодняшний день главные факторы изменений – массовая миграция и современные информационные технологии. Миграция не просто влияет на численность населения, но и на структурные и антропологические параметры общества, соответственно на поведенческие стереотипы и превалирующие черты характера. То же самое можно сказать и о России: дореволюционное общество и русские люди, советское общество и, так называемый, советский человек, и нынешняя Россия сильно отличаются.
– Поговорим о плюсах и минусах жизни в стране? Можно обсудить цены, очереди в магазинах, работу социального сектора…
– Один из плюсов по сравнению с другими странами Латинской Америки и не только – это безопасность.
Здесь круглый год тепло, но примерно с мая по октябрь бывает очень жарко, а в Гаване еще и чрезмерно душно. Далеко не каждому человеку такой климат будет по душе. Цены за последнее время выросли многократно. Цены двух-трехлетней давности сегодня кажутся невероятными.
Многочасовые очереди продолжают оставаться частью повседневной обыденности. Очереди часто образуются не из-за отсутствия того или иного товара в свободной продаже, а по причине цен. К примеру, в последнее время за хлебом – по цене доступной для большинства – выстраиваются длинные очереди, и, к тому же, он отпускается с ограничениями, одновременно его можно купить без ограничений и без очереди, но уже в несколько раз дороже.
Как известно, Куба – социалистическая страна, и многие блага подобного строя выручают народ в это непростое время. Образование, медицина и некоторые услуги являются бесплатными. Также все кубинцы имеют минимальные продовольственные наборы по льготным ценам, которые ниже себестоимости, субсидируются государством. На них нельзя прожить, но они служат существенной опорой для малообеспеченных семьей.
– Кстати, каков режим пребывания для граждан России на Кубе? И какую форму чаще выбирают соотечественники – туризм без визы, рабочие визы, ВНЖ и ПМЖ, гражданство?
– Для россиян виза не нужна. Достаточно купить билет. С 2018 года россияне могут пребывать на Кубе без визы до 90 дней в течение каждых 180 дней. Кубинское гражданство выдается только по факту рождения, получить его другим путем невозможно. «Резиденцию» получают в случае заключения брака с гражданином Кубы.
– На Кубе лето круглый год? Не хватает ли вам русской зимы? И как опишете свои ощущения от климата и природы?
– Я уже привык к местному климату. Достаточно спокойно переношу жару, хотя она вызывает снижение физического тонуса и определенную апатию. Без кондиционирования помещений или вентиляторов летом обойтись очень сложно. По русской зиме скучаю, но уже и побаиваюсь. Отвык. Хорошо помню, как в Москве зимой месяцами испытывал нехватку, можно сказать голод, солнечного света. Здесь чрезмерное круглогодичное обилие света и тепла.
– Как кубинцы относятся к русским?
– Отношение кубинцев к иностранцам очень доброжелательное, к русским особенно тепло относится старшее поколение. Многие из них в той или иной степени владеют русским языком.
– Причины посетить Кубу в качестве туриста? И куда обязательно стоит заглянуть?
– Во-первых, здесь великолепные пляжи с белым мелким песком. Можно насладиться морем, солнцем и тропическими фруктами (по сезону). Во-вторых, богатое историческое наследие колониальной эпохи. Классическое и современное искусство, балет, театры, богатый музей изящных искусств, великолепная архитектура, фольклор, различные музыкальные жанры и танцевальные направления, зародившиеся на Кубе. Все зависит от круга интересов и предпочтений. Кого-то привлекает дайвинг, а кому-то интересен старый автопром, ретро-автомобили. Есть целые города, практически нетронутые временем, где до сих пор царит атмосфера былых эпох. Например, Тринидад, Ремедиос или Сьенфуэгос. Куба мало кого оставляет равнодушным. Жемчужина Антильских островов, как издавна именуют Кубу, умеет покорять сердца гостей одним ей ведомым способом.
Беседовал Владимир Басенков